ORDER/ |
|
Family/
|
English
common name
|
species
|
|
|
|
GALLIFORMES
|
|
Cracidae
|
|
Ortalis leucogastra
|
|
Penelope purpurascens
|
Crested Guan
|
Oreophasis derbianus
|
Horned Guan
|
Penelopina nigra
|
|
Crax rubra
|
Great Curasaw
|
Odontophoridae
|
|
Dendrortyx leucophrys
|
Buffy-crowned Wood-Partridge
|
Odontophorus guttatus
|
Spotted Wood-Quial
|
CICONIIFORMES
|
|
Cathartidae
|
|
Coragyps atratus
|
Black Vulture
|
Cathartes aura
|
Turkey Vulture
|
Sarcoramphus papa
|
King Vulture
|
FALCONIFORMES
|
|
Accipitridae
|
|
Pandion haliaetus
|
Osprey
|
Ictinia mississippiensis
|
Mississippi Kite
|
Accipiter striatus
|
Sharp-shinned Hawk
|
Harpyhaliaetus solitarius
|
Solitary Eagle
|
Buteogallus anthracinus
|
Common Black-Hawk
|
Buteo platypterus
|
Broad-winged Hawk
|
Buteo nitidus
|
Gray Hawk
|
Buteo magnirostris
|
Roadside Hawk
|
Buteo brachyurus
|
Short-tailed Hawk
|
Buteo swainsoni
|
Swainson's Hawk
|
Buteo jamaicensis
|
Red-tailed Hawk
|
Spizastur melanoleucus
|
Black-and-white
Hawk-Eagle
|
Spizaetus tyrannus
|
Black Hawk-Eagle
|
Spizaetus ornatus
|
Ornate Hawk-Eagle
|
Falconidae
|
|
Micrastur ruficollis
|
Barred Forest-Falcon
|
Micrastur semitorquatus
|
Collared Forest-Falcon
|
Caracara cheriway
|
Crested Caracara
|
Herpetotheres cachinnans
|
Laughing Falcon
|
Falco sparverius
|
American Kestrel
|
Falco rufigularis
|
Bat Falcon
|
COLUMBIFORMES
|
|
Columbidae
|
|
Columba livia
|
Rock Pigeon
|
Patagioenas flavirostris
|
Red-billed Pigeon
|
Patagioenas fasciata
|
Band-tailed Pigeon
|
Zenaida asiatica
|
White-winged Dove
|
Columbina inca
|
Inca Dove
|
Columbina talpacoti
|
Rudy Ground-Dove
|
Leptotila verreauxi
|
White-tipped Dove
|
Geotrygon albifacies
|
White-faced Quial-Dove
|
PSITTACIFORMES
|
|
Psittacidae
|
|
Aratinga strenua
|
Pacific Parakeet
|
Aratinga canicularis
|
Orange-fronted Parakeet
|
Bolborhynchus lineola
|
Barred Parakeet
|
Amazona albifrons
|
White-fronted Parrot
|
Amazona auropalliata
|
Yellow-naped Parrot
|
CUCULIFORMES
|
|
Cuculidae
|
|
Piaya cayana
|
Squirrel Cuckoo
|
Crotophaga sulcirostris
|
Grove-billed Ani
|
STRIGIFORMES
|
|
Strigidae
|
|
Glaucidium griseiceps
|
Central American Pygmy-Owl
|
Glaucidium brasilianum
|
Ferruginous Pygmy-Owl
|
Ciccaba virgata
|
Mottled Owl
|
Asio stygius
|
Stygian Owl
|
Bubo virginianus
|
Great Horned Owl
|
Pulsatrix perspicillata
|
Spectacled Owl
|
CAPRIMULGIFORMES
|
|
Caprimulgidae
|
|
Chordeiles acutipennis
|
Lesser Nighthawk
|
Nyctidromus albicollis
|
Common Pauraque
|
Nyctibiidae
|
|
Nyctibius jamaicensis
|
Northern Potoo
|
APODIFORMES
|
|
Apodidae
|
|
Streptoprocne rutila
|
Chestnut-collared Swift
|
Streptoprocne zonaris
|
White-collared Swift
|
Chaetura vauxi
|
Vaux's Swift
|
Trochilidae
|
|
Campylopterus rufus
|
Rufous Sabrewing
|
Campylopterus hemileucurus
|
Violet Sabrewing
|
Colilbri thalassinus
|
Green Violet-ear
|
Abeillia abeillei
|
Emerald-chinned Hummingbird
|
Lophornis helenae
|
Black-crested Coquette
|
Hylocharis leucotis
|
White-eared Hummingbird
|
Amazilia cyanura
|
Blue-tailed Hummingbird
|
Amazilia rutila
|
Cinnamon Hummingbird
|
Lampornis viridipallens
|
Green-throated Mountain-gem
|
Lampornis amethystinus
|
Amethyst-throated Hummingbird
|
Lamprolaima rhami
|
Garnet-throated Hummingbird
|
Eugenes fulgens
|
Magnificent Hummingbird
|
Heliomaster longirostris
|
Long-billed Starthroat
|
Archilocus colubris
|
Ruby-throated Hummingbird
|
Atthis ellioti
|
Wine-throated Hummingbird
|
TROGONIFORMES
|
|
Trogonidae
|
|
Trogon violaceus
|
Violaceous Trogon
|
Trogon mexicanus
|
Mountain Trogon
|
Trogon collaris
|
Collared Trogon
|
Pharomachrus mocinno
|
Resplendent Quetzal
|
CORACIIFORMES
|
|
Momotidae
|
|
Aspatha gularis
|
Blue-throated Motmot
|
Hylomanes momotula
|
Tody Motmot
|
Momotus momota
|
Blue-crowned Motmot
|
Alcedinidae
|
|
Chloroceryle americana
|
Green Kingfisher
|
PICIFORMES
|
|
Ramphastidae
|
|
Aulacorhynchus prasinus
|
Emerald Toucanet
|
Pteroglossus torquatus
|
Collared Arazari
|
Picidae
|
|
Melanerpes aurifrons
|
Golden-fronted Woodpecker
|
Sphyrapicus varius
|
Yellow-bellied Sapsucker
|
Veniliornis fumigatus
|
Smocky-brown Woodpecker
|
Picoides villosus
|
Hairy Woodpecker
|
Colaptes rubiginosus
|
Golden-olive Woodpecker
|
Dryocopus lineatus
|
Lineated Woodpecker
|
Campephilus guatemalensis
|
Pale-billed Woodpecker
|
PASSERIFORMES
|
|
Furnariidae
|
|
Anabacerthia variegaticeps
|
Scaly-throated Foliage-gleaner
|
Automolus rubiginosus
|
Ruddy Foliage-gleaner
|
Dendrocincla homochroa
|
Ruddy Woodcreeper
|
Xiphorhynchus flavigaster
|
Ivory-billed Woodcreeper
|
Xiphorhynchus erythropygius
|
Spotted Woodcreeper
|
Lepidocolaptes affinis
|
Spot-crowned Woodcreeper
|
Thamnophilidae
|
|
Thamnophilus doliatus
|
Barred Antshrike
|
Formicariidae
|
|
Grallaria guatimalensis
|
Scaled Antpitta
|
Tyrannidae
|
|
Todirostrum cinereum
|
Common Tody-Flycatcher
|
Tolmomyias sulphurescens
|
Yellow-olive Flycatcher
|
Elaenia flavogaster
|
Yellow-bellied Elaenia
|
Zimmerius vilissimus
|
Paltry Tyrannulet
|
Mionectes oleagineus
|
Ochre-bellied Flycatcher
|
Rhynchocyclus brevirostris
|
Eye-ringed Flatbill
|
Platyrinchus cancrominus
|
Stub-tailed Spadebill
|
Onychorhynchus coronatus
|
Royal Flycatcher
|
Mitrephanes phaeocercus
|
Tufted Flycatcher
|
Oncostoma cinereigulare
|
Northern Bentbill
|
Contopus cooperi
|
Olive-sided Flycatcher
|
Contopus cinereus
|
Tropical Pewee
|
Contopus pertinax
|
Greater Pewee
|
Empidonax minimus
|
Least Flycatcher
|
Empidonax flavescens
|
Yellowish Flycatcher
|
Empidonax hammondii
|
Hammond's Flycatcher
|
Myiarchus tuberculifer
|
Dusky-capped Flycatcher
|
Myiarchus crinitus
|
Great Crested Flycatcher
|
Pitangus sulphuratus
|
Great Kiskadee
|
Megarhynchus pitangua
|
Boat-billed Flycatcher
|
Myiozetetes similis
|
Social Flycatcher
|
Myiodynastes luteiventris
|
Sulphur-bellied Flycatcher
|
Tyrannus melancholicus
|
Tropical Kingbird
|
Tyrannus verticalis
|
Western Kingbird
|
Tyrannus forficatus
|
Scissor-tailed Flycatcher
|
Pachyramphus aglaiae
|
Rose-throated Becard
|
Tityra semifasciata
|
Masked Tityra
|
Pipridae
|
|
Chiroxiphia linearis
|
Long-tailed Manakin
|
Vireonidae
|
|
Vireo solitarius
|
Blue-headed Vireo
|
Vireo gilvus
|
Warbling Vireo
|
Vireo huttoni
|
Hutton's Vireo
|
Vireo leucophrys
|
Brown-capped Vireo
|
Vireo flavoviridis
|
Yellow-green Vireo
|
Hylophilus decurtatus
|
Lesser Greenlet
|
Vireolanius melitophrys
|
Chestnut-sided Shrike-Vireo
|
Vireolanius pulchellus
|
Green Shrike-Vireo
|
Cyclarhis gujanensis
|
Rufous-browned Peppershrike
|
Corvidae
|
|
Calocitta formosa
|
White-throated Magpie-Jay
|
Cyanocorax melanocyaneus
|
Bushy-crested Jay
|
Hirundinidae
|
|
Progne chalybea
|
Gray-breasted Martin
|
Stelgidopteryx serripennis
|
Northern Rough-winged Swallow
|
Notiochelidon pileata
|
Black-capped Swallow
|
Hirundo rustica
|
Barn Swallow
|
Troglodytidae
|
|
Campylorhynchus zonatus
|
Band-backed Wren
|
Campylorhynchus rufinucha
|
Rufous-naped Wren
|
Thryothorus maculipectus
|
Spot-breasted Wren
|
Thryothorus rufalbus
|
Rufous-and-white Wren
|
Thryothorus modestus
|
Plain Wren
|
Troglodytes aedon
|
House Wren (southern)
|
Troglodytes rufocilliatus
|
Rufous-browed Wren
|
Henicorhina leucostica
|
White-breasted Wood-Wren
|
Henicorhina leucophrys
|
Gray-breasted Wood-Wren
|
Sylviidae
|
|
Ramphocaenus melanurus
|
Long-billed Gnatwren
|
Turdidae
|
|
Sialia sialis
|
Eastern Bluebird
|
Myadestes occidentalis
|
Brown-backed Solitaire
|
Catharus aurantiirostris
|
Orange-billed Nightingalethrush
|
Catharus dryas
|
Spot-breasted Nightingalethrush
|
Catharus ustulatus
|
Swainson's Thrush
|
Hylocichla mustelina
|
Wood Thrush
|
Turdus infuscatus
|
Black Thrush
|
Turdus grayi
|
Clay-colored Thrush
|
Turdus assimilis
|
White-throated Thrush
|
Turdus rufitorques
|
Rufous-collared Thrush
|
Mimidae
|
|
Mimus gilvus
|
Tropical Mockingbird
|
Melanotis hypoleucus
|
Blue-and-white Mockingbird
|
Ptilogonatidae
|
|
Ptilogonis cinereus
|
Gray Silky-flycatcher
|
Parulidae
|
|
Vermivora peregrina
|
Tennessee Warbler
|
Vermivora ruficapilla
|
Nashville Warbler
|
Parula superciliosa
|
Crescent-chested Warbler
|
Dendroica petechia
|
Yellow Warbler
|
Dendroica magnolia
|
Magnolia Warbler
|
Dendroica virens
|
Black-throated Green Warbler
|
Dendroica townsendi
|
Townsend's Warbler
|
Mniotilta varia
|
Black-and-white Warbler
|
Helmitheros vermivorum
|
Worm-eating Warbler
|
Setophaga ruticilla
|
American Redstart
|
Seiurus aurocapilla
|
Ovenbird
|
Oporornis formosus
|
Kentucky Warbler
|
Oporornis tolmiei
|
MacGrillivray's Warbler
|
Wilsonia pusilla
|
Wilson's Warbler
|
Myioborus miniatus
|
Slate-throated Redstart
|
Geothypis poliocephala
|
Gray-crowned Yellowthroat
|
Euthlypis lachrymosa
|
Fan-tailed Warbler
|
Basileuterus culicivorus
|
Golden-crowned Warbler
|
Basileuterus rufifrons
|
Rufous-capped Warbler
|
Basileuterus belli
|
Golden-browed Warbler
|
Thraupidae
|
|
Chlorospingus ophthalmicus
|
Common Bush-Tanager
|
Thraupis episcopus
|
Blue-gray Tanger
|
Thraupis abbas
|
Yellow-winged Tanager
|
Tangara cabanisi
|
Azure-rumped Tanager (Cabanis')
|
Cyanerpes cyaneus
|
Red-legged Honeycreeper
|
Saltator coerulescens
|
Grayish Saltator
|
Saltator atriceps
|
Black-headed Saltator
|
Emberizidae
|
|
Volatina jacarina
|
Blue-black Grassquit
|
Sporophila torqueola
|
White-collared Seedeater
|
Tiaris olivacea
|
Yellow-faced Grassquit
|
Atlapetes albinucha
|
White-naped Brush-Finch
|
Buarremon brunneinucha
|
Chestnut-capped Brush-Finch
|
Melozone leucotis
|
White-eared Ground-Sparrow
|
Melozone biarcuata
|
Prevost's Ground-Sparrow
|
Aimophila rufescens
|
Rusty Sparrow
|
Zonotrichia capensis
|
Rufous-collared Sparrow
|
Cardinalidae
|
|
Pheucticus ludovicianus
|
Rose-breasted Grosbeak
|
Passerina cyanea
|
Indigo Bunting
|
Passerina ciris
|
Painted Bunting
|
Piranga rubra
|
Summer Tanager
|
Piranga ludoviciana
|
Western Tanager
|
Piranga leucoptera
|
White-winged Tanager
|
Icteridae
|
|
Dives dives
|
Melodious Blackbird
|
Quiscalus mexicanus
|
Great-tailed Grackle
|
Molothrus aeneus
|
Bronzed Cowbird
|
Icterus maculialatus
|
Bar-winged Oriole
|
Icterus spurius
|
Orchard Oriole
|
Icterus gularis
|
Altamira Oriole
|
Icterus galbula
|
Baltimore Oriole
|
Fringillidae
|
|
Euphonia affinis
|
Scrub Euphonia
|
Euphonia hirundinacea
|
Yellow-throated Euphonia
|
Euphonia elegantissima
|
Elegant Euphonia
|
Chlorophonia occipitalis
|
Blue-crowned Chlorophonia
|
Carduelis psaltria
|
Lesser Goldfinch
|
Caruelis notata
|
Black-headed Siskin
|